Ischia i Procida — wyspy koło Neapolu bez tłumu z Capri

Trzecia i czwarta wyspa w tej zatoce, obie pomijane na rzecz najsłynniejszej. Jedna jest wulkaniczna i duża, druga mała i kolorowa.

Autor: Grzegorz Gawlik · September 8, 2026

Wyspy koło Neapolu to w powszechnym skojarzeniu jedna wyspa — Capri. W Zatoce Neapolitańskiej są jednak trzy główne, a dwie pozostałe, Ischia i Procida, są tańsze, spokojniejsze i pod pewnymi względami ciekawsze.

Zaczynam od tego rozstrzygnięcia, bo od niego zależy plan wyjazdu. Capri jest wyspą jednodniowych wycieczek i zatłoczoną w sezonie do granic; Ischia jest wyspą, na której się mieszka; Procida jest wyspą, którą obchodzi się w pół dnia i o której większość ludzi nie słyszała.

Byłem na obu i uważam, że przy tygodniowym pobycie w tym rejonie właściwym wyborem jest Ischia jako baza, z jednodniowym wypadem na Procidę.

Czym się różnią

Ischia jest wyspą wulkaniczną i to widać w jej głównej atrakcji: gorących źródłach oraz ogrodach termalnych, w których woda wypływa z podłoża w naturalnie wysokiej temperaturze. Nad wyspą wznosi się jej najwyższe wzniesienie, na które prowadzi szlak, a przy porcie stoi zamek na skalistej wysepce, połączony z lądem groblą.

Procida jest odwrotnością: jedna wyspa, jedna zwarta zabudowa i port, którego kolorowe domy są jej znakiem rozpoznawczym. Bywa wymieniana jako jedna z najładniejszych włoskich miejscowości portowych i tym razem to nie przesada — po prostu jest mała.

Wulkaniczne tło całej zatoki

Warto wiedzieć, że cała ta okolica jest strukturą wulkaniczną. Wyspy zatoki, jej wybrzeże i sam Wezuwiusz należą do jednego regionu, w którym magma jest blisko powierzchni — dlatego są tu gorące źródła, fumarole i pola pobrudzone siarką.

Ta sama geologia odpowiada za rzecz znacznie poważniejszą po drugiej stronie zatoki: za pole wulkaniczne pod zabudowaną aglomeracją, o którym pisałem przy Campi Flegrei. Dla odwiedzającego oznacza to jednak przede wszystkim gorące kąpiele — ryzyko dotyczy skali czasu, nie wakacji.

Miasta rzymskie zniszczone przez Wezuwiusza, mniej oblegane niż Pompeje, opisałem przy Herkulanum i Stabiach.

Jak tam dopłynąć

Promy i wodoloty odchodzą z Neapolu oraz z Pozzuoli, a między wyspami działają połączenia lokalne. Kursów jest wiele w sezonie i wyraźnie mniej poza nim — rozkłady i ceny zmieniają się, więc sprawdza się je bezpośrednio przed wyjazdem.

Praktyczna uwaga o samochodzie: na małej wyspie jest zbędny, a na Ischii przydaje się tylko przy noclegu poza główną miejscowością. Ruch autobusowy na Ischii działa i obsługuje obwodnicę wyspy.

Kto ma w tej okolicy więcej czasu, powinien rozważyć podział: kilka dni na wyspie i kilka na lądzie, bo Neapol i stanowiska archeologiczne wymagają osobnych dni.

Sezon ma tu przy tym większe znaczenie niż na lądzie. Poza nim część hoteli i ogrodów termalnych na Ischii jest zamknięta, a kursów promowych jest mniej — wyspa nie przestaje działać, ale robi się wyraźnie pusta. Dla części osób jest to zaleta, dla innych rozczarowanie, i lepiej wiedzieć o tym zawczasu niż po przyjeździe.

Wulkany, na które w tej części Włoch faktycznie się wchodzi, to Etna i Stromboli — oba na Sycylii i w archipelagu obok niej, a nie w Zatoce Neapolitańskiej. Więcej relacji jest na blogu.

Frequently asked questions